La Grande Vague

C’est l'histoire de deux enfants au Japon : Kino et Jiya, liés d’une grande amitié. L’un vit dans une ferme perchée dans la montagne, l’autre habite le village de pêcheurs au bord de la mer. Un jour, une très grande vague déferle en bas de la montagne...

Au delà du drame, le spectacle raconte la reconstruction après le désastre, avec des mots vrais, tendres, une philosophie limpide et humaniste qui parle à toutes et tous.

Dans un décor simple, épuré , les mots de Pearl Buck voyagent entre parole, signes, musique… Créant paysages, intimités avec les personnages, mouvements émotionnels.

Du livre aux lèvres, des signes à la poétique.
Du son au sens.
Jeux, images, échos.
Délicatement, avec force.
Complicité dans la puissance narrative.

 Le récit est totalement adapté en LSF*, le spectacle est conçu pour rassembler les publics, sourd et entendant.

*Langue des Signes Française

Lecture - récit
Gille Crépin

Langue des signes
Maud Thibault

Guitare et compositions
Aurélien Mouzac

Adaptation du texte
Isabelle Bouhet / Emmnuelle Lefeuvre

Adaptation en langue des signes
Olivier Schetrit / Maud Thibault